Julemesse 2013 🎅

Pictures from last weeks Christmas Market. Lots of people came by the stand, and we sold a whole lot.

Bilder fra forrige helgs Julemesse. Masse folk kom innom og kjøpte julegaver :) 

Snart julemesse!

På lørdag er det duka for årets julemesse på Høyanger hotell. Eg skal ha stand der og blandt anna selge julelykter, heklalykter, tova nisser, tennbrikett skjulere. Håper å sjå mange av deke der. Veit at det óg blir mange andre godsaker til salgs, som f.eks Skappel gensere, tøfler, masse strikkaklé, glasssmykker osv..

Absolutt verdt å ta turen hit. Høyanger Hotell, 23 november 10-15. Gleder meg :D


On Saturday I am joining a Christmasmarket in Høyanger to sell crocheted candleholders, felted Santas, lightmatch covers and some other things. Anyone in the area can come join us at Høyanger hotell, Saturday 23.Nov from 10-15. 

Frosta englelykt

Lykter

Kosenisse

Adventlykter

Tennbrikett skjuler

Englelykter

Julemesse

Well ahead on crocheted candle holders for sale at next weekends Christmas sale. I am making different colored advent lights, and a lot of other ones. This weekend I am going to try to knit and felt a santaclause. We'll have to see how that goes. 

Da er vi på god veg med lykter til neste helgs julemesse. Eg har laga nokre forskjellige adventslykter, og ein del andre  enkle lykter. I helga skal eg prøve å strikke og tove ein julenisse. Så får vi sjå korleis det går. 

God helg / have a great weekend :)

Lykter

Nye lykter har sett dagens lys.

Two new candleholder have been born. 

Lykter i bruk

Her er nokon bilder av to av lyktene mine i bruk:

Pictures of two of my candleholders: 

Until next time... A

Sommer lykter.

I dag er første feriedag, og eg ligger heime på sofaen med rygg prolaps :( Typisk uflaks vil eg sei, siden det ikkje er første ferien eg har fått ødlagt pga dårlig rygg...men men, ingen vits å legge seg ned å grine av den grunn.

I sofaen kan en jo drive med litt handarbeid (når ein ikkje er helt neddopa på medisin, haha, og det er eg tåforsåvidt denne helga). Men eg har fått ferdig 2 fine sommerlykter, som syns vart veldig fine. den eine har eg laga med 2 fastmasker og 2 luftmasker osv, og den andre med 3 staver og 3 luftmasker osv. Eg har berre brukt vanlige syltetøyglass. Dei vart veldig fine med stearinlys i.

No har eg starta eit nytt par med rosa baby converse sko :) 

Håper alle har ei strålande helg, sommarferie eller ei :) 

Today is the first day of our summerholiday, and I am lying on the sofa with a back prolaps. :( I feel extremely unfortunate, since it is not the first holiday that has been spoiled because of a bad back. Oh well, hopefully it will get better soon.

Look at the bright side, at least I can get a lot of crocheting done while lying down. (When I am not drugged up) which to be honest, I have been this weekend. I have finished 2 lovely glass light holders. I made one with 2 single crochet and 2 chains, and the other with 3 double crochet and 3 chains.

The glass I have used are regular jam yars with candles on the inside.

Hope you like them. 

I have also started a new pair of pink baby converses :) 

Hope you all have a fantastic weekend, summerholiday or not :)

A.