God helg!

Endelig fredag og frihelg. God helg til alle som er innom bloggen min :)

Finally friday, and the weekend off. Hope all of my readers have a great weekend :)

Sommer i april.

Vestlandet har bada i solskinn i lengre tid, og vi har kosa oss max i påsken. Her koser ungane seg i badestampen på 1.påskedag.

The westcoast of Norway has been bading in beautiful sunshine for a while, and we have been enjoying it to the fullest. Here is a picture of the kids in our hottub on Easter morning. 



Easter 2014



Luer og pannebånd i jerseystoff.

Eg er aleine heime i helga, og det betyr sying som vanlig. love it!!!! Ingen kan sei eg kjeder meg heime aleine jaffal :-) Eg har fått spørsmål om å lage luer og pannebånd på bestilling, så i går laga eg 4 luer og 5 pannebånd. Dei er allerede solgt/gitt vekk, og sitter allerede og bestiller nytt jerseystoff fra  www.stoffogstil.no. Vannvittig god nettside å handle fra. Anbefales på det sterkaste. 

I am home alone this weekend, so as usual I have been sewing. I just loooove it! Noone can acuse me of being bored by myself. I have been asked to make hats/headbands by several people, so yesterday I tried, and it resulted in 4 hats and 5 headbands. These are already sold/given away, but I have already an order in at www.stoffogstil.no, for more stretch jersey fabric. I highly recommend this web page for fabric shopping. It's excellent.

Luer i stretch jersey fra Stoff & Stil

Pannebånd i stretch jersey fra Stoff & Stil

I hope you all have a great Palm Sunday. Mine is rainy, but that doesn't matter when I can sit inseide with my sewing machine and fabric, and good music in the background. Xxx

Cabintrip

Åååhh for ei herlig helg vi har hatt. Først jente-hyttetur. Der kosa vi oss glugg ihjel. 2 store og 4 småjenter.

Masse snoping, god mat, vin, kortspel, skiturer, scrabble, hårklipp og soool. 

Takk for ein fin tur til jentene på Solheim :D

På søndag reiste vi videre til stølen vår. 

Håper på at påsken blir like solrik og fin, for no er ungane kløppere på ski!! 

We have had a fantastic weekend. We started off with a girls cabin trip, 2 big girls, and 4 little ones.

Lots of sweets, good food, wine, cards, skiing, scrabble, haircut and sunshine.

Thanks Solheim girls for a great weekend :D

From there we went to our own cabin.

Now we are hoping that Easter is just as sunny, because the kids are getting really good at skiing :D

Have a great week.

A.

Weekend!

Ønsker alle mine lesere ei riktig god helg :) eg er på generalprøve med ungene, som alle tre skal være med på kulturskulejubileum i Høyanger i morgen. Etterpå blir det sofakroken med min kjære!! 

Wishing all my readers a great weekend :) I am at a music practice with the kiddoes. They are (all three of them) performing in a big music production tomorrow night. Afterwards I am going home and enjoying the night with my love!

Hugs from Agnethe :)

Weekend Trip.

This weekend we took a trip to my sister and brother-in-law. We have had such a relaxing time in the snow covered city. Did a bit of shoe shopping yesterday, and visiting family today. 

And we flew down, which gave me great crocheting time, so three more patches has been born ;) 

Denne helga er vi på besøk hos sviger søster/svoger "østafor". Har kosa oss i skikkelig vintervær. I går vart det tid til litt shopping, og i dag har vi besøkt familie. 

Vi flaug selvfølgelig Widerøe ned, så eg fekk masse tid til hekling på flyet, så tre nye ruter til teppet er ferdige ;) 

Håper alle har ein fin søndagskveld!

A.

Weekend!!

Her er det eg skal kose meg med i sofakroken i kveld. Ein enkel genser til Amalia i to forskjellige farger av alpakkagarn. Blir veldig mjuk og god. Ønsker alle ein flott lørdagskveld, og ei god helg ❤️

This is my saturday afternoon on the sofa. A simple sweater for Amalia, knitted in two different color Alpaca yarns. It's going to be so soft and snuggly. I hope everyone has a great saturday night, and a lovely weekend ❤️

Fin sommarhelg

Det her ikkje blitt så mykje kreativ energi i helga. I stedet har eg hatt jobbehelg, og i tillegg vært med på ein fin Sangens og Musikkens dag i Høyanger, i eit fantastisk vær.

Lørdagskvelden vart det i tillegg ein utrulig kjekk blåtur med korpset vårt. Turen gjekk med buss til Yndestad gard, der vi hadde "Farmen" konkurranser, og kjempegodt koldtbord, dans og moro. Utsikten er frå Grillhytta deira, der det var kjempekoselig å sitte i solnedgangen. www.yndestadgard.no


There hasn't been a lot of creative energy used this weekend. I have been at work, and celebrating Music and song in the county, with all the bands and choirs in the area. 

Saturday night we had a great trip with our Wind band. Er didn't know where we were going, but ended up in Yndestad Gard, a small farm that has been restorated as a restaurant/camping place. Beautiful place. www.yndestadgard.no

Utsikt frå Yndestad Gard, Guddal.


Eg har faktisk fått bestilling på eit par Converse baby sko, så dei skal eg start på no. Men først fekk eg lyst å lage ei sånn:

Utrulig fine å ha ute på veranda bordet på sommarkveldane :-)

I have got an order for a pair of Converse baby shoes, so I am about to start a new pair, but first I want to make one of these. Will be lovely on the veranda table on (hopefully) warm summernights :-)

Until next time....A