Easter quilt

Siden det nesten er påske, og vi blir opptatt i helga, bestemte veslejenta at vi skulle pynte til påske i går kveld. 

Meen....den er borte!! Er det mulig?? Sist eg såg den var da eg flytta pynten fra skuffa den låg i, for å oppbevare ein anna plass. Og den vart tydligvis lagt på "en lur plass", for vi har vært i kjellaren, på loftet, i skuffer og skap, og den er ikkje å finne. Ja, ja den dukker vel opp til neste år! 

Men det kjekke var at eg fant eit gammalt gult og blått lappeteppe eg sydde for ca.12 år siden. Det låg nedpakka med nokre andre skattar på loftet, og eg hadde heilt glømt det. 

As it is nearly easter, and we will be a bit preoccupied at the weekend, my youngest daughter and I decided to pull out our easter decorations last night.

But....we can't find it!! How can that be?? Last thing I remember is that it was moved from the drawer where it used to be, but I have no idea where we have put it. We have been in the basement, and up the loft, we have searched in draws, and any thinkable place in the house - and it's not exactly a huge house. Very strange! I suppose it will turn up. 

Good thing however is that I found an old yellow and blue quilt I sewed about 12 years ago, which I had totally forgotten about. It was in a box in the loft with a few other treasures. 

Notice the little gingerbreadman in the righthand corner.

Love the yellow details next to our grey sofa

Easter decorations

Yellow and blue quilt

Gingerbreadquilts

Da eg budde i USA tidlig på 2000 tallet, sydde eg som nevnt tidligare endel lappetepper/quilts, og solgte. Den gangen kalte eg "firmaet mitt" Gingerbreadquilts Og varemerket mitt den gangen var å sy en liten pepperkakemann på hjørnet av teppet. Når eg flytta tilbake til Norge følte eg ikkje at det oversatte veldig godt til norsk, og var ikkje egentlig forenelig med det eg ønska å sy. Derfor vart det kort og godt VaimDesign. Vaim er forkorting for Vadheim, bygda eg bur i. Men eg skulle fått en god logo i tillegg. Nokon som har nokon gode forslag? 

When I lived in USA early in the 2000's, I as earlier mentioned, sewed quilts/patchworks, and sold a few. Back then I called my business Gingerbreadquilts. My label back then was to attach a small gingerbreadman to the corner of each quilt. When I moved to Norway the name didn't really work, so I changed it to VaimDesign. Vaim is short for Vadheim, the town where I am from. I still need to come up with a logo. Anyone have any suggestions? 

Gingerbreadquilts logo

Queensize nine-patch quilt

Prinsesseteppe

Nett inne på bloggen for å ønske alle ei god helg.

I går kveld var vi på kjempeflott konsert i Høyanger, der eldste gutten vår var med, 

10 klasse og lærere har lagt mykje arbeid i det prosjektet, og det var virkelig bra. 

Legger ved eit bilde av eit lite søtt lappeteppe eg laga til den mellomste jenta vår når ho var baby. Laga i lyse nyanser av rosa, gult og grønt bomull, og fylt med ullvatt. Ei prinsesse verdig <3

Baby quilt

No tar vi helg med god samvittighet, og skal kose oss masse med gode venner i helga. 

GOD HELG!!

Just a little note hoping everyone has a great weekend.

Yesterday we went to a concert in Høyanger, where our oldest was in the production. His class, and their teachers has done a great job in planning, practicing and preforming. 

The picture is of a quilt I made for my oldest girl after she was born. It's made of soft pink, yellow and green cotton, with wool batting on the inside. A true princess blanket <3

We all have the weekend off, and are going to enjoy it with our family and good friends.

A.

Nine patch juleløper

Mindre en tre måneder til den herlige juletida, ooohhh, så no er det snart på tide å sy noke fint til jul. 

Denne juleløperen ga eg nettopp vekk som Basar gevinst. Lurer på kven som vant den? ;-) 

Den er laga i Nine patch mønsteret, med bomullsgarn. Det mønsterete stoffet går igjen på undersida. 

Takk for besøket, og velkommen innom igjen, legg gjerne igjen ei helsing. 

Less than three months left until the happiest time of the year. Time for Christmas sewing.

I recently gave this Christmas runner away as a lottery gift. I Wonder who won it? ;-) 

It is made in a Nine patch quiltpattern, with cotton fabric. I have done the other side in the same pattern as the front. 

Thanks for visiting my blog, feel free to leave me a comment on the page. :-)

A.

Vinterferie

Ja, då begynner vinterferien for i år å nærme seg slutten, og herligheeet for eit vær. Det har meir eller mindre regna i eit strekk sidan mandag. Typisk!

Vi starta veka på Sandane, og gutta boys hadde gleda seg til slalom på Utvikfjellet, men der blåste det stiv kuling, og snøa, så trekka var stengte. Vi bytta det derfor ut med bading og kino. Det vart godt mottat det òg. Ellers fekk vi sjå heile AR sida av familien, og det er alltid like kjekt.

På onsdag reiste vi videre til Jølster, og hyttetur med min eine bror og familien. Kjempekos!!! Og der fekk eg meg ein overraskelse. For 10 år sidan sydde eg dette doble sengeteppet tim bryllupet deira, og det var sååå kjekt å sjå at det fortsatt held eg like fint. Det er det største teppet eg har sydd, til stor dobbelseng :-D

I helga har vi vært på koselig venne besøk i Bergen, berre ete god mat, prata, slappa av og lada batteria. Vi avslutta med ein tur på Fløyen med SOL, med min andre bror og familie. Vi er jammen heldige som har så masse familie rundt i nærheten av oss. Etter mange år i utlandet, setter eg veldig pris på det no! 

No ligger eg strak ut på sofaen heime i dårlig form. Eg har veldig krevande dagar helsemessig for tida, og håper at eg snart får ei forbedring på forma, og svar på mange spørsmål. Det var fristande for forma mi sin del å berre bli heime denne veka, men ein ofra mykje for ungane sine, og foruten litt tilbakeholdenhet fra mi side, har vi hatt det kjempefint ilag. 

Vi har laga minner for livet <3

Our winterholiday week is coming to an end, oh my what horrible weather we have had. It's more or less rained non stop since monday. How typical! 

We started our week off in Sandane, and the boys had been looking forward to downhill skiing, but there was a storm, so they had to cancel. We swapped skiing for swimming and a movie, which was a great substitute. And we got to see all of AR's side of our family, which is always nice. 

Wednesdaywe went to Jølster, and stayed wit my brother and sister in law in their cabin. We had a great time!! And what a surprise I got there. I made them a quilt 10 years ago as a present for their wedding, and it was great to see it still just as nice. This is the biggest quilt I have ever made. Fit a king size bed.

This weekend we have been visiting with friends in Bergen. Been eating good food, talking, resting and relaxing. We finished off with a sunny trip  up Fløyen mountain today, with my oher brother and sister in law. We find ourselves very lucky to have all our family close by, to be able to visit with them all within days. I espesially apreciate that after several years abroad. 

Tonight I am laying on the sofa, and I must say I have felt better. I have som difficult health issues at the minute, and I am hoping for some relieve, and answers to questions soon. It was tempting to cancel all our plans this past week, and just stay home and be sick, but sometimes you have to make sacrifices for your kids, and apart from some resting on my part, we have had a great week together! 

We have made memories for life <3

A.

Throwback Thursday

Lappeteppe i patchwork. Dette er eit lite teppe, passer i baby/junior seng, el på fanget :) Lilla/krem farger i bomull, med ullfilt inni. Berre ein ting eg ikkje er fornøgd med. Aahh, kor irriterande!! Kan du finne feilen?

Patchwork quilt. I have made this big enough for a baby/toddler bed, or just on the lap. Made in purple/creams, cotton with felted wool on the inside. There is just one slight (Huge) problem, aahh how irritating. Can you spot the mistake?

Weekend Trip.

This weekend we took a trip to my sister and brother-in-law. We have had such a relaxing time in the snow covered city. Did a bit of shoe shopping yesterday, and visiting family today. 

And we flew down, which gave me great crocheting time, so three more patches has been born ;) 

Denne helga er vi på besøk hos sviger søster/svoger "østafor". Har kosa oss i skikkelig vintervær. I går vart det tid til litt shopping, og i dag har vi besøkt familie. 

Vi flaug selvfølgelig Widerøe ned, så eg fekk masse tid til hekling på flyet, så tre nye ruter til teppet er ferdige ;) 

Håper alle har ein fin søndagskveld!

A.

Throwback Thursday.

It's been several years since I have made a quilt, but there is one in particular that I am really find of. This quilt was made for my brother and sister-in-law as a wedding present at their wedding 9 years ago. It's made of all cotton fabrics, fits a king size bed, and the biggest spread I have made.

The pattern is Monkey Wrench :)

Det er jammen begynt å bli mange år sidan eg har quilta, men det er eit spesielt teppe som eg vart ekstra fornøgd med. Det vart laga til svoger og svigerinne som bryllupspresang for 9 år sidan. Det er laga av bomullsstoff, fylt med ull, og er stort nok til ei 180cm. dobbelseng.

Mønstert heiter Monkey Wrench på engelsk. Usikker på kva det heiter på norsk. Er det nokon som veit?

Monkey Wrench King side quilt by VAIM Design.

Circle in a square

Square of the day on the patchwork project. 

Circle in a square patch.

Dagens lapp på lappeteppe prosjektet.

Sirkel i kvadrat lapp.

Patchwork

A few more patches has been crocheted for my mams patchwork. 2 Granny squares and 1 Waffle patch. And right now my head is in a book to try to learn other crocheting methods. Haha.

Does anyone have any good suggestions to new patches?

Nokon nye lapper har blitt laga til mammas lappeteppe. 2 Bestemor ruter, og 1 Vaffel rute. No er hovet godt planta i ei heklebok for å lære nye heklemetoder.

Er det nokon som har gode forslag å sende meg?

Crocheting

I got some homespun wool from my Mam, who is making a knitted/crocheted patchwork. Only problem is that she doesn't crochet herself, so she has asked me to make a few patches :) Great small weekend project. 

Eg fekk overlevert heimespunna ull fra mamma før helga. Ho strikker/hekler seg eit lappeteppe. Einaste problemet er at ho ikkje hekler sjølv, så då har ho spurt meg om eg kan hjelpe ho å lage noken lapper. Super helgesyssel :)

Otherwise winter is here, and the weatherforcast for this week is sunny and very cold. LOVE IT!!! 

Ellers er vinteren her, og værmeldinga for neste veke er sol og veldig kaldt. Hææærlig!!

A.

Alexanders t-shirt quilt

Hi guys.

Time to showcase another of my quilts. I made this for my son, Alexander. The stars in it is made up from my favourite t-shirts when he was little. Underneath I used a kind of fabric with houses and roads (same as the kind of carpets you can buy) so he can use it to play with his cars. 

I hope it will be a great keepsake for him for a long time. I have t-shirts saved up from my girls too, but haven't made them quilts yet.

På tide å legge ut bilde av Alexander sitt fine lappeteppe. Stjernene  er laga av favoritt t-skjortene hans fra han var liten. På undersida er det brukt stoff med vegar og bygninger, samme type som golvteppa du kan få kjøpt, sånn at det kan leikast med.

Håper Alexanderen tar godt vare på det i mange voksne år :-) Eg har tatt vare på t-skjortene til jentene mine òg, men har ikkje laga tepper til dei endå.

God helg alle i hop :-) 

August 2013

Og da var sommarferien over for i år, men håndarbeidslysta og kreativiteten ligg å klør i fingrane. Har eit par hekleprosjekt halvferdige. Eg har gitt vekk nokon lykter i sommar, men nye kjem stadig til verden.

This years summerholiday is finished, but my creativity is bursting at the seems. I have a couple of crochet projects nearly done, and more ideas waiting.  

Nine Patch Quilt in greentones, singlebed

Dette lappeteppet er lysegrønt på undersida, og laga til ei enkelseng, ev. 120 seng. This quilt is made for a singlebed. 

Her er eit knippe av bilder fra vår fantastisk fine ferie. Til tross for vond rygg, krykker og smertestillande masse av tida, fekk vi gjort det meste av planane våre. Vi har vært på fjellet, ved sjøen og utenlands. Det var rett og slett rekreasjon og familietid på sitt beste.

Here are a few pictures from our summerholiday. Despite my bad back, crutches and painkillers most of the time, we managed to do most of the things we wanted to do. We have been up mountains, by the sea and abroad. All in all great recreation and familytime in its greatest form. 

Enjoy :)

Båttur fra Bulandet til Alden

Feriemorro

Alden

Utsikt fra Preikestolen

Håper alle har ei strålande helg planlagt.

Until next time.. :-) 

Happy US Independence Day.

Siden det er nasjonaldag i USA på torsdag 4.july, og ungane mine er amerikansk/norske statsborgarar og fødde der, er det vel på sin plass at vi nevner den eine nasjonaldagen deira. Den blir nok ikkje feira, men litt historie må vi hukse på. Dette lappeteppet laga eg for nokre år sidan i USA, og solgte det til ei dame som, så vidt eg huksa, samla på ting med det amerikanske flagget på :-)

American Flag Quilt

Since its Independence day in the United States on thursday, 4th of July, and my three kids are US/norwegian citicens born in the states I wanted to mention it in my blogg. I don't think we will celebrate it here like they do in the states, but think it is important that the kids learn about their history. I made this quilt a few years ago, while I lived there, and I sold it to a lady who collected US flag items :-)

See ya.....

Baby Pink!

Har laga eit søtt lite rosa lappeteppe til ei lita prinsesse <3>

Pink soft babyquilt I have made for a princess <3>

Ellers er Converse skoa på god veg... ;-)

Ska'en ha blogg, får ein vel oppdatere av og te'

Dette lappeteppet i blått og kvitt har eg laga til ei enkelseng. Eg kjøper alltid heile gammaldagse bomullslaken eller duker til bakdeler på teppa, då slepp du dei irriterande sømmane. Dei viser så godt, og er ikkje så veldig pene å sjå på.

I dag har eg tatt fram Mannequin dokka (som ikkje ofte blir brukt), og såvidt starta på ein 50 talls-inspirert kjole til sangstjerna i huset, Amalia. Ryktet seier at dei skal ha show på skulen, og ho treng en (helst blå) kjole til opptreden sin ;-) Berre synd at symaskina mi har bestemt seg for å streike. Godt en har mødre og bestemødre som har maskiner ein kan låne :-) Oppdatering kjem når vi er komt i gang.

This quilt is made for a twin size bed. I always buy cotton sheets/cloths for the backing, as you don't have to worry about the seems. Works great!!

Today I got my Mannequin doll out. I don't use it very often, but rumours has it our songbird Amalia has a school play soon, and she needs a 50s inspired dress for her solo :-) I don't sew clothes very often, but I am quite looking forward to it. Will update as soon as we get going.

A.

Red, Yellow and Blue, Salvation Army quilt

Dette er eit lappeteppe eg laga for mange år siden til ein Kunst utstilling og Kongress i Atlanta, USA. Eg vart oppfordra å lage eit i Frelsesarmeen sine farger, og valgte stjerne symboliet i  flagget deira.

This is a quilt that I made for a Salvation Army showcase in Atlanta, USA. Different paches of red, blue and yellow cotton fabric - Salvation Army colors. I use natural cotton batting on all my quilts.