Snart ferie.

Da var veka godt i gang igjen etter ei fantastisk helg med heile familien. Vi har kosa oss skikkelig. Godt selskap, god mat og drikke, jonsokbål, bursdagsfeiring og Smelværcup, som er ein impuls-familie-fotball-cup vi starta litt impulsivt i fjor, og som no har blitt ein årlig happening.  Og gjett kven sitt lag som vant?! :-D Hurra...men kan ikkje sei det var mi fortjeneste ;-)

Eg hadde med meg hekletøy i helga, men det vart ikkje tatt ut av veska i heile tatt. Men snart er det feeerie og lange sommerkvelder :-)

Smelværcup Vandrepokaler ;-)

Smelvær 21.06.13

Back in the swing of things at work, after a fantastic weekend with the whole family. We have had such a good time. Great company, good food and drink, midsummer bonfire, birthday party and an family football tournament we started last year, that from now will be a yearly happening. Guess who's team won?! ...don't really think I had much to do with us winning to be honest :-P 

I brought my crochet bag this weekend, but didn't take it out at all. But summerholiday is coming, with it's long lovely summernights ;-)

Until next time friends :-)

A

Små poser og langhelg :-)

Små poser, kjempefine til å ha småting i.

Eg har laga diverse i forskjellige størrelser.  Til f.eks nøtter, toroposer, hårstrikker, klemmer, brødskiver, knekkebrød osv...

Fine å bruke, og enkle å vaske.

These baskets (can I call them baskets? :-P) are for storage of small nic nacks around the house. I have made a few different sizes.

Great for hairbands, hairclips, nuts, bread/crispbread/buns or other small items.  

No er det snart langhelg, og båttur til perla vår på kysten med heile familien. Vi blir 19 stk der i helga for grilling, bålkos, fisking, fotball cup og bursdagsfeiring <3>     

Nearly ready for a long weekend. We are going to our fantastic summer island with the whole family. There will be 19 of us for bbq-ing, bonfires, fishing, football and birthday celebrations <3>

Hope you all have a great weekend..

Agnethe

Fin sommarhelg

Det her ikkje blitt så mykje kreativ energi i helga. I stedet har eg hatt jobbehelg, og i tillegg vært med på ein fin Sangens og Musikkens dag i Høyanger, i eit fantastisk vær.

Lørdagskvelden vart det i tillegg ein utrulig kjekk blåtur med korpset vårt. Turen gjekk med buss til Yndestad gard, der vi hadde "Farmen" konkurranser, og kjempegodt koldtbord, dans og moro. Utsikten er frå Grillhytta deira, der det var kjempekoselig å sitte i solnedgangen. www.yndestadgard.no


There hasn't been a lot of creative energy used this weekend. I have been at work, and celebrating Music and song in the county, with all the bands and choirs in the area. 

Saturday night we had a great trip with our Wind band. Er didn't know where we were going, but ended up in Yndestad Gard, a small farm that has been restorated as a restaurant/camping place. Beautiful place. www.yndestadgard.no

Utsikt frå Yndestad Gard, Guddal.


Eg har faktisk fått bestilling på eit par Converse baby sko, så dei skal eg start på no. Men først fekk eg lyst å lage ei sånn:

Utrulig fine å ha ute på veranda bordet på sommarkveldane :-)

I have got an order for a pair of Converse baby shoes, so I am about to start a new pair, but first I want to make one of these. Will be lovely on the veranda table on (hopefully) warm summernights :-)

Until next time....A

Baby Pink!

Har laga eit søtt lite rosa lappeteppe til ei lita prinsesse <3>

Pink soft babyquilt I have made for a princess <3>

Ellers er Converse skoa på god veg... ;-)

Nytt garn

Da har eg vært å kjøpt heklegarn til Converse sko, håper dei blir bra :)

Har fått min første annonsør i dag, gå gjerne inn på nettsida www.lue.no og sjå kva han har å tilby ;)

I have been shopping today, so now I am ready to make Converses :) 

Hekling!

Eg har i grunn fått litt sansen for hekling for tida, og jammen er det masse tøffe mønster å velge mellom. Converse sko eller Angry birds lue foreksempel? Trur eg skal prøve meg på Converse sko :)

I really enjoy crocheting, and there are so many cool patterns to chose from. Forexample Converse shoes, or Angry Bird hats. I think I will try the Converse :)

Heklalue

Da er lua til Annika ferdig. Og jenta vart superfornøgd :-)

Fine Annika jenta  :-)

Denne helga er rett og slett perfekt for håndarbeid. Det er første helga siden før påske vi har heime, uten noken som helst planer. Fantastisk deilig. Så i dag har vi om møblert barnerom, gått lang tur i regnet, og   no skal vi rett og slett slappe av heime i sofakroken. Trur eg må hekle noken fleire sånne blomstrer. Dei var veldig søte :-)

God helg alle som er innom sida mi :-)

Kjøpt roser til min kjære i går, fordi han fortjente det ;-)

Annika's crochet hat is finally finished. And she is super happy with it. 

This weekend is perfect for arts and crafts. It's raining outside. This is actually the first weekend, since before easter, that we are all home all weekend, with no plans. Fantastic!! So today we have reorganized the kids bedrooms, been for a long walk in the rain, and tonight we are simply chilling on the sofa. I think I have to crochet a few more of these flowers. They were really cute :-)  

Have a great weekend to my visitors :-)

A.