Birthdaypresent

Hei og hå folkens.

Då var det blitt mandag igjen , og eg ser i allefall tilbake på ei kjekk helg.

Lillegullet som eg er tante til fylte 1 år på lørdag, og fekk eit jersey sett i gåve frå oss. Eg sydde det i str.86, så litt stort var det, men passa ila kort tid hvis han fortsette å vokse like fort.

Hi all.

It's monday yet again, and I have had a great weekend.

My little nephew had his first birthday on saturday, and I made him a jersey set in size 86. Patterned jersey in the front of the shirt, and plain jersey on the back.

Nye luer

Hei alle flotte lesarar :-)

Då har det endelig komt nye vår stoff (etter litt kluss med leveringane, mi eiga skyld) då no ligger det mange nye luer til salgs gjennom facebook sida til VaimDesign.

Skriv gjerne ein kommentar her dersom du er interessert i å kjøpe, der som du ikkje har tilgang til facebook. Eller send meg ein mail på Vaimdesign@gmail.com

Luer           kr. 150,-
Panneband  kr.100,-

Ha ei kjempefin veke alle ihop!

Hi all :-)

Some of the new spring fabrics have finally arrived, after some delivery problems (which were my own fault) so there are some new hats avilable on VaimDesigns facebook page.

For those of you not on facebook, you can certainly send me a message on here, or my mail adress is Vaimdesign@gmail.com

Have a great week guys! 

Competition

Hei alle :-)


Gå gjerne inn på VaimDesign og vær med på min lille konkurranse. Du kan vinne ei valgfri lue eller panneband.


Hi all :-)


Check out my webpage VaimDesign and join my little competition. You can win a hat or headband of Choice.

Min "nettbutikk"

Heisann alle :-)

Vil berre innom å tipse deke om å være med på ein liten konkurranse på sida mi Vaimdesign.

Dersom deke ikkje er på facebook, så går det òg an å kommentere i notatfeltet her, så ser eg det her inne. Vinnar blir trekt 1.desember :-)





Hi all :-)

Just in to tell you about a competition on my webpage vaimdesign. It's in Norwegian, but translated it says to write a limerick about my "webshop" where the Words "Vaim" and "hat" are present. I realize that this is difficult in English, but if someone would like to have a go, I'll change the words for you to "design" and "hat", and if that is still difficult use "sale" and "hat"

Looking forward to seeing some great limericks.

A winner will be picked on December 1, and will win a VaimDesign hat of his/her choice.

A.