Myrkdalen

Vi har hatt ei kjempefin helg i Myrkdalen ilag med gode venner. Vi har leigd hytte i skibakken, så vi har tatt skia på ved hyttedøra, og ungane har fått utfolde seg i forskjellige vanskelighetsgrader. Myrkdalen har virkelig hatt mykje utbygging i dei siste åra, og har blitt eit flott anlegg.

Når vi kom på fredag snødde det tett, men lørdag våkna vi til sol, og Myrkdalen viste seg fra si beste side.

We have spent the weekend in Myrkdalen ski resort with some good friends. We rented a cabin right by the ski slopes, so we skied in and out of the front door. And the children got to practice their downhill skiing. Myrkdalen really has developed in the last couple of years, and has become a really great skiing resort. It's actually the largest in western Norway. On friday it snowed heavily, but when we woke up on Saturday the sun was shining, showing Myrkdalen at it's best. 

New year, new possibilities

Hei hei alle kjekke lesere.

Og da var vi plutselig midt i februar 2015 allerede. Korleis i alle dager kan det ha seg? 

Først var det jul, og eg tok juleferie fra VaimDesign, og siden har eg har av helsemessige grunner ikkje komt meg i gang så mykje som eg hadde ønska. Har mange ideèr eg lurer på, men planane kjem litt og litt ut i livet etterkvart. 

Det nyaste eg har produsert er mønstrete baby bukser i bomullsjersey. Desse er sålangt berre til salgs på Mjølkerampen på Sande i Gaular, men kjem etterkvart til å komme til salgs via facebook sida til VaimDesign og her inne på denne sida. Ellers er det fortsatt mulig å kjøpe luer og panneband. Dei mønstra som er tilgjengelig ligg alltid på facebook òg.   

Noken av baby buksene, fra str.58 til 1 år.
Some of the baby pants available. Sizes from 2mnd-1year

Hey all you great Readers.

Suddenly we find ourselves in the middle of February 2015. How did that happen?

First there was Christmas, where I had time off both work and VaimDesign, and since then I haven't been sewing much because of healthreasons. I have a quite a few ideas and time will show how and when they come to life.

The newest VaimDesign Product is colorful baby pants in cottonjersey. So far these are for sale

in Mjølkerampen a local cafè/giftshop in Sande, Gaular, but will eventually be sold via the
VaimDesign facebookpage and in this blog. Otherwise I am still selling hats and headbands, and the patterns available are always listed in the same facebook page.

Until next time, have a nice weekend.

A.

Heisann alle.

No har eg leika med ideén om å starte Hobby blogg ei stund, men har ikkje vært sikker på om eg har mykje nytting å bidra med :-P

Mens eg budde i USA, solgte eg lappetepper og vesker, og hadde ei bloggside (lenge før blogging vart så populært) No har den lagt på is i nokre år.

Eg elsker å følge med på andre sine blogger for å få inspirasjon til eget arbeid.
Håndarbeid er ein fantastisk hobby. Eg klør stadig i hendene etter å lære nye ting, og hopper fram og tilbake mellom sying, scrapping, strikking og anna. Og så tenkte eg; korfor ikkje like godt blåse støv av gamle skatter og starte ein blogg, og forhåpentligvis inspirere andre til å komme i gang med håndarbeide sjølv.

Ha ein riktig fin søndags kveld :-)

Agnethe

Hi all.

I have been toying with the idea of starting a craft blog for a while.

Whilst living in the States, I sold quite a few quilts and bags, and I had a blog (long before blogging was so popular) which I have not been using for years.

I love reading other blogs for inspiration for my own work. I often long for projects to do, and I love learning new techniques. I have so may finished projects, and so many new ideas, so I thought it was time to start my own blog to hopefully inspire others to start themselves.

Hope you all have a great Sunday night.

Agnethe