Klompelompe skjørtet!

Hei alle.

Eg er på treningsopphold, og har mssse tid til å strikke på kveldane. Så no prøver eg meg på det populære Klompelompe skjørtet. Perfekt for meg som er dårlig på å lese mønster :-) 

I am at a trainingsenter this week, and have a lot of free time to knit at nights. So I am trying out the popular norwegian "klompelompeskjørtet" which is perfect for me, who is not very good at reading patterns.

Have a great day!

A. 

Nærmer oss jul.

Heisann alle.

På grunn av helsemessige årsaker kjem eg desverre ikkje til å ta på meg nokre bestillinger før jul.
- Forutenom dykk eg allerede har gjort bestillings avtalar med sjølvsagt.

Det vil derimot være mulig å kjøpe VaimDesign produkt på desse plassane no i november/Desember.

1. Mjølkerampen, Sande i Sunnfjord. 

Meir informasjon om plassen og åpningstider finn du her: Mjølkerampen

2. Joker, Vadheim

3. Julebutikk på Klævold.

Denne vil eg anbefale alle om å ta seg ein tur innom ila. Adventsperioden. Ein flott plass, og flott arrangement. Les meir om julebutikken her: Advent i Stova


Facebooksida til Klævold finn du her.


Hi all. 

Because of health reasons I wont be taking any orders from today until christmas. You can still find VaimDesign products in the shops listed in the links above.


mvh Agnethe, VaimDesign

Before and after.

Hei alle.

Kjellarstova vår er meir eller mindre omgjort til syrommet mitt, det starta med eit lite skrivebord, men etter kvart som muligheten byr seg,  og etterspørsel av varene mine auker, så har eg "ete" meg utover rommet :-)

I starten var eg i garasjen til pappa og fant ei gammal plate og bukker som har blitt brukt til skjærebord i eit års tid. Men ei syerske må ha godt utstyr, ikkje sant?? 

Så no har eg kjøpt meg eit glimrende hjørnebord til symaskinene mine. Ei stor hylle frå Jysk til stoffa, og bruker det gamle skrivebordet til skjærebord. Eg blei så fornøgd med resultatet!! Og no har vi fått oss varmepumpe i kjellaren óg, så det er ein fryd å sitte der nede å sy. 

OH LYKKE!! :-D 

Before (at a very messy moment) and after!

Hylle fra Jysk. Bilde lånt fra Jysk.

Hi all.

Our downstairs tv room  has more or less been converted to my sewingroom. I started out with a small desk, but as sales have grown, my equipments and fabric stashes have taken over more and more of the space. 

When I first started out, I got an old wooden board from my dads garage to use as a cuttingmat. But a seemstress needs good equipment, right??

So I have invested in a new corner desk for my sewingmacines. A new shelving system from Jysk for my fabrics, and the old desk has become the new cuttingmat. I am so pleased with the result. And as we have recently invested in a new heater downstairs, it's become one if my favorite places in the house :-) 

Bomber jakke

For eit halvt år siden kjøpte eg to meter av grått quilta stoff på stoff og stil, som egentlig skulle bli til to skjørt. Men da det eine skjørtet nesten var ferdig såg eg at det vart altfor kort, og så vart det berre liggande.

Men når sykløa kom her ein kveld, så måtte eg gå igjennom dei stoffa og mønstra eg har for å få syidè. Resultatet vart ei bomber jakke til veslejenta. Mønsteret er eit lignande frå stoff og stil, som eg berre måtte endre litt på. Glidelåesen er ein midlertidig løsning, for den er for kort :-P 

Six months ago I bought to metres of grey quilted fabric, which was supposed to become to skirts. However when the first skirt was nearly finished, I realized it would be too short, so I didn't finished it. 

So when my sewing itch became to unbearable the other night, I looked trough the fabrics and patterns I have. The result is this bomber jacket for my little girl. The pattern is bought, but I have changed it to suit this type of jacket. The zip is going to be changed, as it is too short, but the only one I had available. 

Until next time, A

Symesterskapet 2015

Det er vel kanskje ikkje vanskelig å gjette kva mitt favoritt tv-program er for tida? :-D 

I kveld er FINALE episoden av Symesterskapet Norge. 

På NRK kl. 19.45 

Her kan du lese bloggene til noken av deltakarane på Symesterskapet:
Jude: www.heijude.net
Aina: Apolkadot.com
Eva: Evakittelsen
Heidi: Heidihaakwr.wordpress.com


It shouldn't be hard to guess my favourite tv show these days. It's the norwegian sewing bee, and tonight is the final episode, on NRK 07.45pm.

Klem A.

Skappel Genser

Annika i Skappel genser eg har laga til ho. Denne er flittig brukt, og blir god og varm i vinter. Eg strikka Skappel genser til meg sjølv i fjor, og den er berre kjempegod. Den er strikka i lys beige, men i høst skal eg strikke meg en ny, litt lengre versjon i mørk brun :-) veldig enkel genser for sånne som meg som ikkje leser mønster :-P

Annika in a "Skappel Genser" I knitted for her. She has used it loads, and it will be nice and warm when it starts getting colder outside. I knitted one for myself last year, and it is reeaaly comfy. That one is light beige, but I am going to knit a slightly longer version in dark brown :-) Very easy knitting for someone like me who doesn't read patterns :-P

Nine patch juleløper

Mindre en tre måneder til den herlige juletida, ooohhh, så no er det snart på tide å sy noke fint til jul. 

Denne juleløperen ga eg nettopp vekk som Basar gevinst. Lurer på kven som vant den? ;-) 

Den er laga i Nine patch mønsteret, med bomullsgarn. Det mønsterete stoffet går igjen på undersida. 

Takk for besøket, og velkommen innom igjen, legg gjerne igjen ei helsing. 

Less than three months left until the happiest time of the year. Time for Christmas sewing.

I recently gave this Christmas runner away as a lottery gift. I Wonder who won it? ;-) 

It is made in a Nine patch quiltpattern, with cotton fabric. I have done the other side in the same pattern as the front. 

Thanks for visiting my blog, feel free to leave me a comment on the page. :-)

A.

Villsau festival

Wow, for ei helg. Eg har vært på Villsau festival i Solund og lært å lage garn av villsau ull. Jippi. Har leika med tanken på å få brukt ulla ei stund, og no har eg endelig lært det. Har funnet fram gamle ull karder og kjøpt håndteiner til å spinne ulla med. Og dungevis av ull venter på meg på låven ;) No mangler eg berre eit hespetre, så er eg i gang ;)

Wow, what a weekend. I have been to a sheep conferanse in Solund to learn to prepare and spin yarn from sheeps wool. I have been toying with the idea for ages, and I have finally learned to do it. I have found old "ull karde", which is a thing for preparing the wool for spinning, and handspinners to make the yarn. And there is a ton of wool waiting for me in the barn ;)

G-sport

Heisann alle fine lesere.

Det er så kjekt å sjå at det er mange innom og leser, sjølv om det er lenge mellom kvart blogg innlegg.

Mykje har skjedd sidan sist, og den største nyheten er vel at Henden G-sport har begynt å selge produkta mine. Hurra!! Dette er jo heilt supert for VaimDesign.

Ellers så er det litt liv i symaskina inn i mellom. Har blant anna sydd ei bukse, som vart gave, og ein enkel jersey kjole til meg sjølv.  Desse skal eg legge inn på ein anna dag, når eg får tatt bilde.

Hi all.

It's great to see that so many of you make your way in to my blog, even though I am not the best at updating.

A lot has happened since last time and the biggest News is that Henden G-sport sportsshop has started selling my products. This is naturally great for VaimDesign.

Apart from that, I have had my sewing machine up and running for some other Projects. I have sewed some trousers, for a birthday present, and a simple jersey dress for myself. I will post these later, when I have som pictures.

Birthdaypresent

Hei og hå folkens.

Då var det blitt mandag igjen , og eg ser i allefall tilbake på ei kjekk helg.

Lillegullet som eg er tante til fylte 1 år på lørdag, og fekk eit jersey sett i gåve frå oss. Eg sydde det i str.86, så litt stort var det, men passa ila kort tid hvis han fortsette å vokse like fort.

Hi all.

It's monday yet again, and I have had a great weekend.

My little nephew had his first birthday on saturday, and I made him a jersey set in size 86. Patterned jersey in the front of the shirt, and plain jersey on the back.

Nye luer

Hei alle flotte lesarar :-)

Då har det endelig komt nye vår stoff (etter litt kluss med leveringane, mi eiga skyld) då no ligger det mange nye luer til salgs gjennom facebook sida til VaimDesign.

Skriv gjerne ein kommentar her dersom du er interessert i å kjøpe, der som du ikkje har tilgang til facebook. Eller send meg ein mail på Vaimdesign@gmail.com

Luer           kr. 150,-
Panneband  kr.100,-

Ha ei kjempefin veke alle ihop!

Hi all :-)

Some of the new spring fabrics have finally arrived, after some delivery problems (which were my own fault) so there are some new hats avilable on VaimDesigns facebook page.

For those of you not on facebook, you can certainly send me a message on here, or my mail adress is Vaimdesign@gmail.com

Have a great week guys! 

Competition

Hei alle :-)


Gå gjerne inn på VaimDesign og vær med på min lille konkurranse. Du kan vinne ei valgfri lue eller panneband.


Hi all :-)


Check out my webpage VaimDesign and join my little competition. You can win a hat or headband of Choice.

Min "nettbutikk"

Heisann alle :-)

Vil berre innom å tipse deke om å være med på ein liten konkurranse på sida mi Vaimdesign.

Dersom deke ikkje er på facebook, så går det òg an å kommentere i notatfeltet her, så ser eg det her inne. Vinnar blir trekt 1.desember :-)





Hi all :-)

Just in to tell you about a competition on my webpage vaimdesign. It's in Norwegian, but translated it says to write a limerick about my "webshop" where the Words "Vaim" and "hat" are present. I realize that this is difficult in English, but if someone would like to have a go, I'll change the words for you to "design" and "hat", and if that is still difficult use "sale" and "hat"

Looking forward to seeing some great limericks.

A winner will be picked on December 1, and will win a VaimDesign hat of his/her choice.

A.

Vår

Det er spennande dagar i VaimDesign for tida 😊

I mens koser eg meg i sola med litt skjære arbeid 😉

Exciting days at VaimDesign these days 😊

Meanwhile I enjoy cutting fabric in the sunshine 😉

Stretchy pants

Hei alle :-)

Fått litt dilla på å sy desse deilige babybuksene eg. Trur eg må sy i min egen størrelse òg snart. Så utrulig behagelige bukser! 

Hi all :-)

I am totally into sewing these baby pants these days. I think I'll have to sew some my own size soon. They are extremely comfortable! 

Smekker

Har prøvd meg på å lage babysmekker. Kvifor gjorde eg ikkje dette når ungane mine var søte, små og slevete :-P kjempesøte, og mykje meir behagelig å ha på enn vanlige.

Dei er laga i bomulls jersey, og har fleece på baksida. Det einaste som gjenstår er trykk knapp i enden. 

Er det noken av lesarane mine som syr smekker? Kva bruker de til bakside stoff? 

Ha ei knakande fin veke alle!!

A.

I have tested out making bibs. Why didn't I do this while my children were cute but drooling babies? ;-) Very cute bibs, and much more comfortable to wear than your average bib.

They are made from cotton jersey, and the backing is fleece. The only thing missing now is a studbutton at the end.

What else do you use as backing for your bibs? Any suggestions?

Have a great week everyone!!

A.

Vinterferie

Ja, då begynner vinterferien for i år å nærme seg slutten, og herligheeet for eit vær. Det har meir eller mindre regna i eit strekk sidan mandag. Typisk!

Vi starta veka på Sandane, og gutta boys hadde gleda seg til slalom på Utvikfjellet, men der blåste det stiv kuling, og snøa, så trekka var stengte. Vi bytta det derfor ut med bading og kino. Det vart godt mottat det òg. Ellers fekk vi sjå heile AR sida av familien, og det er alltid like kjekt.

På onsdag reiste vi videre til Jølster, og hyttetur med min eine bror og familien. Kjempekos!!! Og der fekk eg meg ein overraskelse. For 10 år sidan sydde eg dette doble sengeteppet tim bryllupet deira, og det var sååå kjekt å sjå at det fortsatt held eg like fint. Det er det største teppet eg har sydd, til stor dobbelseng :-D

I helga har vi vært på koselig venne besøk i Bergen, berre ete god mat, prata, slappa av og lada batteria. Vi avslutta med ein tur på Fløyen med SOL, med min andre bror og familie. Vi er jammen heldige som har så masse familie rundt i nærheten av oss. Etter mange år i utlandet, setter eg veldig pris på det no! 

No ligger eg strak ut på sofaen heime i dårlig form. Eg har veldig krevande dagar helsemessig for tida, og håper at eg snart får ei forbedring på forma, og svar på mange spørsmål. Det var fristande for forma mi sin del å berre bli heime denne veka, men ein ofra mykje for ungane sine, og foruten litt tilbakeholdenhet fra mi side, har vi hatt det kjempefint ilag. 

Vi har laga minner for livet <3

Our winterholiday week is coming to an end, oh my what horrible weather we have had. It's more or less rained non stop since monday. How typical! 

We started our week off in Sandane, and the boys had been looking forward to downhill skiing, but there was a storm, so they had to cancel. We swapped skiing for swimming and a movie, which was a great substitute. And we got to see all of AR's side of our family, which is always nice. 

Wednesdaywe went to Jølster, and stayed wit my brother and sister in law in their cabin. We had a great time!! And what a surprise I got there. I made them a quilt 10 years ago as a present for their wedding, and it was great to see it still just as nice. This is the biggest quilt I have ever made. Fit a king size bed.

This weekend we have been visiting with friends in Bergen. Been eating good food, talking, resting and relaxing. We finished off with a sunny trip  up Fløyen mountain today, with my oher brother and sister in law. We find ourselves very lucky to have all our family close by, to be able to visit with them all within days. I espesially apreciate that after several years abroad. 

Tonight I am laying on the sofa, and I must say I have felt better. I have som difficult health issues at the minute, and I am hoping for some relieve, and answers to questions soon. It was tempting to cancel all our plans this past week, and just stay home and be sick, but sometimes you have to make sacrifices for your kids, and apart from some resting on my part, we have had a great week together! 

We have made memories for life <3

A.

Luer i England

Så kjekt å få tilbakemelding på produkt sendt til kunder. Her er to fine jenter i VaimDesign luer på stranda framfor Bamburgh slottet i nord England :-)

Happy to see my VaimDesign hats in good use. This picture is taken on the beach infront of Bamburgh castle in England :-)

Pretty girls playing at the beach.

Bamburgh Castle, borrowed picture from Google.

New year, new possibilities

Hei hei alle kjekke lesere.

Og da var vi plutselig midt i februar 2015 allerede. Korleis i alle dager kan det ha seg? 

Først var det jul, og eg tok juleferie fra VaimDesign, og siden har eg har av helsemessige grunner ikkje komt meg i gang så mykje som eg hadde ønska. Har mange ideèr eg lurer på, men planane kjem litt og litt ut i livet etterkvart. 

Det nyaste eg har produsert er mønstrete baby bukser i bomullsjersey. Desse er sålangt berre til salgs på Mjølkerampen på Sande i Gaular, men kjem etterkvart til å komme til salgs via facebook sida til VaimDesign og her inne på denne sida. Ellers er det fortsatt mulig å kjøpe luer og panneband. Dei mønstra som er tilgjengelig ligg alltid på facebook òg.   

Noken av baby buksene, fra str.58 til 1 år.
Some of the baby pants available. Sizes from 2mnd-1year

Hey all you great Readers.

Suddenly we find ourselves in the middle of February 2015. How did that happen?

First there was Christmas, where I had time off both work and VaimDesign, and since then I haven't been sewing much because of healthreasons. I have a quite a few ideas and time will show how and when they come to life.

The newest VaimDesign Product is colorful baby pants in cottonjersey. So far these are for sale

in Mjølkerampen a local cafè/giftshop in Sande, Gaular, but will eventually be sold via the
VaimDesign facebookpage and in this blog. Otherwise I am still selling hats and headbands, and the patterns available are always listed in the same facebook page.

Until next time, have a nice weekend.

A.