Artig å kunne sy om gamle klé. I forrige veke fekk eg ein sekk med klé av ei veninne, og tok noken av plagga og sydde om. Det første prosjektet vart ei hettejakke omgjort til lue og baggy knebukse til ynste dattera mi. Hetta på jakka vart til lue, og rygg og framdel vart bukse. Ribben øverst i buksa er laga av det som var nede på jakka :) artig gjenbruk!
It's great being able to re-sew old clothes. Last week a friend gave me a bag full of her old clothes, and I cut some of the clothes up, and redid them as new outfits. The first project was this hooded jacket, which turned into a hat and baggy capris for my youngest daughter. The hood was used for the hat, and the back/front was used for the capris. The ribbed edge on top is the same edge that was formerly on the bottom of the jacket. :)
 |
| Old hooded jacket |
 |
New baggy capris shorts
Ellers ønsker eg alle sammen ein riktig fin påske, sjølv går eg på fri i dag, og skal tilbringe påsken ved sjøen med barna og foreldra mine. Gleder meg!
Wishing everyone a great easter. I have time off work, and will be spending easter by the seaside with my kids and parents. Really looking forward to it!
|
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar