Sunbathing.

Eg trur (veit) at eg er den einaste på stranda som hekler på solsenga ;-P haha, oh well!!

I think (know) that I am the only one sunbathing and crocheting at the same time :-P haha, oh well!!

Weekend Trip.

This weekend we took a trip to my sister and brother-in-law. We have had such a relaxing time in the snow covered city. Did a bit of shoe shopping yesterday, and visiting family today. 

And we flew down, which gave me great crocheting time, so three more patches has been born ;) 

Denne helga er vi på besøk hos sviger søster/svoger "østafor". Har kosa oss i skikkelig vintervær. I går vart det tid til litt shopping, og i dag har vi besøkt familie. 

Vi flaug selvfølgelig Widerøe ned, så eg fekk masse tid til hekling på flyet, så tre nye ruter til teppet er ferdige ;) 

Håper alle har ein fin søndagskveld!

A.

Circle in a square

Square of the day on the patchwork project. 

Circle in a square patch.

Dagens lapp på lappeteppe prosjektet.

Sirkel i kvadrat lapp.

Patchwork

A few more patches has been crocheted for my mams patchwork. 2 Granny squares and 1 Waffle patch. And right now my head is in a book to try to learn other crocheting methods. Haha.

Does anyone have any good suggestions to new patches?

Nokon nye lapper har blitt laga til mammas lappeteppe. 2 Bestemor ruter, og 1 Vaffel rute. No er hovet godt planta i ei heklebok for å lære nye heklemetoder.

Er det nokon som har gode forslag å sende meg?

Crocheting

I got some homespun wool from my Mam, who is making a knitted/crocheted patchwork. Only problem is that she doesn't crochet herself, so she has asked me to make a few patches :) Great small weekend project. 

Eg fekk overlevert heimespunna ull fra mamma før helga. Ho strikker/hekler seg eit lappeteppe. Einaste problemet er at ho ikkje hekler sjølv, så då har ho spurt meg om eg kan hjelpe ho å lage noken lapper. Super helgesyssel :)

Otherwise winter is here, and the weatherforcast for this week is sunny and very cold. LOVE IT!!! 

Ellers er vinteren her, og værmeldinga for neste veke er sol og veldig kaldt. Hææærlig!!

A.

Julemesse 2013 🎅

Pictures from last weeks Christmas Market. Lots of people came by the stand, and we sold a whole lot.

Bilder fra forrige helgs Julemesse. Masse folk kom innom og kjøpte julegaver :) 

Julemesse

Well ahead on crocheted candle holders for sale at next weekends Christmas sale. I am making different colored advent lights, and a lot of other ones. This weekend I am going to try to knit and felt a santaclause. We'll have to see how that goes. 

Da er vi på god veg med lykter til neste helgs julemesse. Eg har laga nokre forskjellige adventslykter, og ein del andre  enkle lykter. I helga skal eg prøve å strikke og tove ein julenisse. Så får vi sjå korleis det går. 

God helg / have a great weekend :)

Hyssing

Friday+break+crocheting+candleholders = love it!!!! 

Lykter

Nye lykter har sett dagens lys.

Two new candleholder have been born. 

Cool Converse

Etter fleire ganger med oppatt rekking av tråden er Converse baby skoa endelig ferdig.

Off det var vanskelig å følge det mønsteret som eg brukte. Dei som kjenne meg veit at eg hater mønster, og det meste eg lager er sjølvkomponert. Men akkurat her hadde eg ingen peiling på korleis det skulle gjerast, så då måtte mønsteret til.

Men eg trur eg er den einaste som klarer å sitte igjen med fleire masker på sålen enn i mønsteret. Skjønna ingen ting :-P Haha.

Men no er skoa ferdig, og dei ser sånn ut;

Dei vart no ganske søte tilslutt.

Og på fredag fekk eg vite at ei god veninne har ein liten prins eller prinsesse i magen ❤ så spørs om dei ikkje blir ein gave til ho/han ein gang :) 

Eg har fått meirsmak på heklinga, så spørs om ikkje det blir fleire hekleprosjekt framover sommen. Enklare å reise med enn symaskina :-P hehe.

After a few times of trying and failing, the baby Converses are finally finished.

Aahh, it was difficult following the pattern. Those of you that know me, know that I do not like to, and do not use patterns very often.  Most of the things I create are selfmade. But this time, I had no clue as to how to crocet shoes, so I had to learn to read the pattern.

Having said that, I think I am the only one who can manage to end up with more stiches on the sole than what the pattern has. Can you believe it? :-P

But the shoes are finally finished, and this is the end result. I am quite pleased.

Friday I got the news that one of my good friends are expecting her first baby, so I think the shoes have already got a new owner ❤ 

I have really got into crocheting, so I think there will be a few more projects during the summer. It's so much easier traveling with a needle and tread, than a sewingmachine :-P haha.

Until next time......A

Lykter i bruk

Her er nokon bilder av to av lyktene mine i bruk:

Pictures of two of my candleholders: 

Until next time... A

Sommer lykter.

I dag er første feriedag, og eg ligger heime på sofaen med rygg prolaps :( Typisk uflaks vil eg sei, siden det ikkje er første ferien eg har fått ødlagt pga dårlig rygg...men men, ingen vits å legge seg ned å grine av den grunn.

I sofaen kan en jo drive med litt handarbeid (når ein ikkje er helt neddopa på medisin, haha, og det er eg tåforsåvidt denne helga). Men eg har fått ferdig 2 fine sommerlykter, som syns vart veldig fine. den eine har eg laga med 2 fastmasker og 2 luftmasker osv, og den andre med 3 staver og 3 luftmasker osv. Eg har berre brukt vanlige syltetøyglass. Dei vart veldig fine med stearinlys i.

No har eg starta eit nytt par med rosa baby converse sko :) 

Håper alle har ei strålande helg, sommarferie eller ei :) 

Today is the first day of our summerholiday, and I am lying on the sofa with a back prolaps. :( I feel extremely unfortunate, since it is not the first holiday that has been spoiled because of a bad back. Oh well, hopefully it will get better soon.

Look at the bright side, at least I can get a lot of crocheting done while lying down. (When I am not drugged up) which to be honest, I have been this weekend. I have finished 2 lovely glass light holders. I made one with 2 single crochet and 2 chains, and the other with 3 double crochet and 3 chains.

The glass I have used are regular jam yars with candles on the inside.

Hope you like them. 

I have also started a new pair of pink baby converses :) 

Hope you all have a fantastic weekend, summerholiday or not :)

A.

Lykt

Det går seint framover med lykta mi. Full arbeidhelg gjer ikkje mage timane til overs. Men no er eg i allefall komt eit stykke på veg. Regner med å bli ferdig i kveld - er egentlig klar for neste prosjekt, men liker ikkje å legge igjen halve arbeid :)

Håper alle koser seg max med sommer! 

It's going slowly forward with my candleholder. Work weekend doesn't leave many hours for crocheting, but there is some progress. Looking forward to finishing it, which will hopefully be tonight. I am already thinking ahead for my next project, but don't like leaving work halt done :)

Hope everyone is enjoying a beautiful summer!

Nytt garn

Da har eg vært å kjøpt heklegarn til Converse sko, håper dei blir bra :)

Har fått min første annonsør i dag, gå gjerne inn på nettsida www.lue.no og sjå kva han har å tilby ;)

I have been shopping today, so now I am ready to make Converses :) 

Hekling!

Eg har i grunn fått litt sansen for hekling for tida, og jammen er det masse tøffe mønster å velge mellom. Converse sko eller Angry birds lue foreksempel? Trur eg skal prøve meg på Converse sko :)

I really enjoy crocheting, and there are so many cool patterns to chose from. Forexample Converse shoes, or Angry Bird hats. I think I will try the Converse :)

Heklalue

Da er lua til Annika ferdig. Og jenta vart superfornøgd :-)

Fine Annika jenta  :-)

Denne helga er rett og slett perfekt for håndarbeid. Det er første helga siden før påske vi har heime, uten noken som helst planer. Fantastisk deilig. Så i dag har vi om møblert barnerom, gått lang tur i regnet, og   no skal vi rett og slett slappe av heime i sofakroken. Trur eg må hekle noken fleire sånne blomstrer. Dei var veldig søte :-)

God helg alle som er innom sida mi :-)

Kjøpt roser til min kjære i går, fordi han fortjente det ;-)

Annika's crochet hat is finally finished. And she is super happy with it. 

This weekend is perfect for arts and crafts. It's raining outside. This is actually the first weekend, since before easter, that we are all home all weekend, with no plans. Fantastic!! So today we have reorganized the kids bedrooms, been for a long walk in the rain, and tonight we are simply chilling on the sofa. I think I have to crochet a few more of these flowers. They were really cute :-)  

Have a great weekend to my visitors :-)

A.

Sommeren er her!!!

Vestlandet bader i sol og varmegrader om dagen, herlighet kor godt for kropp og sjel :)

Herlig tur på blikkstille hav fra Smelvær til Askvoll 20.05.13

Det blir ingen oppdatering av kjolen eg skulle sy til Amalia. Ho bestemte seg i siste liten å bruke ein anna, og godt var egentlig det, for eg hadde egentlig ikkje tid, hehe. No har det gått i eit med 17.mai feiring, Smelværtur, kurs i Bodø, og ein fantastisk Krakow tur med min kjære og svigerinner/svogere. Og med all flyginga måtte eg jo ha eit håndarbeid, og denne gangen hekta eg ei lue til Annika. Eg har ikkje hekla så mykje før, men med youtube videoer kan en faktisk lære seg alt :D

Lua er ferdig, og no skal eg berre hekle ein blomst som skal syast på sida. Forsettelse følger....


The westcoast of Norway is swimming in sunshine, which is a rare treat :-)

Follow up from last time; Amalia's dress never got done, as she decided on a different dress. Which I am secretly trilled about, because I didn't really have time to do it :-) The recent week has been full with celebrating Norways nationalday 17.mai, a job seminar in Bodø and a fantastic trip to Krakow, Poland with my man and brothers/sisters in law. And with all that flying I needed a project, and ended up with crocheting a hat for Annika. I have not croched much before, but it's amazing what you can learn on youtube ;-)

 I have finished the hat, now I only have to crochet a flower for the side.

A.